مراجعة و تدقيق لغوي بالعربية و الإنجليزية Revision & Proofreading

الوجيه للخدمات اللغوية والتحريرية يقدم لكم خدمة المراجعة والتدقيق اللغوي للرسائل والمقالات العلمية باللغة الإنجليزية، حيث يعاد قراءة النص كلمة بكلمة وتصحح الأخطاء النحوية والإملائية وعلامات الترقيم وما قد يكون من خلل في اختيار الكلمات أو تكرار أو غموض في العبارة أو غيرها من المشاكل اللغوية والمطبعية، وقد تعطى اقتراحات لتحسين المحتوى، إن كان ذلك مناسبا. والتصحيحات تكون إما على النص مباشرة، باستخدام خاصية تتبع التغييرات في برنامج الوورد ليتمكن صاحب النص من النظر فيها والموافقة عليها بنفسه، وإما على شكل تعليق إذا لم يمكن التأكد من المراد أو كان التصحيح المباشر قد يمس بالمعنى. تجدون أعلاه بعض النماذج من الأعمال السابقة.